Lynn

前幾天..我再店內的時候,,,發現有一對夫妻拿著水晶準備要挑送的衣服,,

於是我就走了過去~他們還沒開口就知道是韓國人,,,英文還不錯!!

後來結帳的時候,我就想說聊個天好了,

就開口說:請問你們是韓國人嗎??

他們就馬上點頭,,

老公叔叔就說:為什麼我知道他們是韓國人?!!

我也就很誠實的笑了出來~

說:喔!因為韓國人講話開頭會(阿~~)語調請自動上揚

老婆阿姨笑出來!老公叔叔不承認,,,

但他們說byebye的時候,,老婆阿姨講話又開始~(阿 !!韓文#%@#^& )

心理就時就想(看吧!就是"阿"~~~)

其實,後來也慢慢發現每個國家的語助詞都很不一樣..

*日本就是~~驚訝的(ㄟ...)這個拜託.語調要大聲要上揚
為什麼.為什麼??你們總是要這麼驚訝.....太俏皮了

*韓國就是~~恍然大悟的(阿...)
告訴我.告訴我??發現什麼新大陸??

*歐美人士就是~~嗚.OH.YA...那一類的
god~你們真的很有趣,,,oh這個字眼大概是你們人生中講最多的單字

*香港人就是~~埃阿....係啦.不係啦!!
埃阿,,,理們真係很努力講華語的啦!!....辛苦啦

*台灣人就是~~蛤!!
ㄏㄚˊ......啥?我在叫你們啦...

越觀察越有趣.....新加坡不是語助詞,而是很愛潮州話+國語+英文....

你們好累喔!!可是滿funny....有時跟你們這樣講話感覺很貼近說~~要了解請看-小孩不笨!!

這就是我喜歡這份工作的原因,因為太多無預警的事會發生,下一個跟你講話的貴賓呢,,

你會不知道是哪個國家的人!!有時真的是猜一猜....哈哈